Words of Our People: Jewish Language & Meaning
Explore the meanings behind Hebrew, Yiddish, and other Jewish words that carry deep cultural and spiritual significance. Each word tells a story, linking us to our past and guiding us into the future.
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Nes” (נֵס) – Miracle
Every night of Hanukkah, we hear the phrase “Nes Gadol Haya Sham” – "A great miracle happened there."
The word "Nes" (נֵס) means miracle, and it’s at the heart of Hanukkah’s story. From the oil that burned for 8 days to the improbable victory of the Maccabees, "Nes" reminds us that hope, faith, and action create possibilities where none seem to exist.
This Hanukkah, may we all find and create miracles in our lives, big or small.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Todah (תּוֹדָה): Gratitude
Our Jewish word this edition is Todah (תּוֹדָה), meaning gratitude or thankfulness. Gratitude is deeply woven into Jewish life, expressed through prayers, traditions, and actions. This season, let’s embrace Todah by reflecting on our blessings and sharing kindness with those around us.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Dugri (דוּגרִי): An Israeli Connection
Our Jewish word this edition is Dugri (דוּגרִי), a word that means “speaking directly” or “getting straight to the point.” Widely used in Israel, Dugri embodies the spirit of openness, honesty, and boldness—a value held dear in Jewish tradition and culture. During times of challenge, Dugri encourages us to communicate sincerely and connect authentically with those around us.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Emunah (אמונה)
In these trying times, the word Emunah, meaning "faith" in Hebrew, holds special significance. Faith in ourselves, our people, and in the hope for better days ahead. Emunah reminds us that through strength and belief, we can overcome even the most difficult of challenges.
Fun fact: Emunah doesn’t just mean belief—it’s an active trust and conviction, something deeply embedded in Jewish resilience and survival through centuries of adversity.